Facebook sensuroi Nobel-palkitun kirjailijan ajatuksia

Imre Kertesz: "Eurooppa tulee pian tuhoutumaan ja syynä tähän on liberalismi, joka on osoittautunut lapselliseksi ja itsetuhoiseksi"

Kotimaa ti 04.07.2017 20:17
Kirjallisuuden Nobel-palkittu Imre Kertész

Jo useammat suomalaiset Facebook-käyttäjät ovat joutuneet huomaamaan tilinsä suljetuksi, mikäli ovat jakaneet Imre Kerteszin kirjoitusta Facebookissa. Imre Kertesz on vuoden 2002 kirjallisuuden Nobel-palkinnon voittanut unkarinjuutalainen. 

Imre Kertesz kirjoitti vapaasti suomennettuna näin: "Eurooppa tulee pian tuhoutumaan ja syynä tähän on liberalismi, joka on osoittautunut lapselliseksi ja itsetuhoiseksi. Eurooppa tuotti Hitlerin ja Hitlerin jälkeen maanosa on vailla argumentteja. Sen ovet ovat auki islamille eikä enää uskalleta puhua rodusta ja uskonnosta, vaikka ainoa mitä islam tuntee, on viha vieraita rotuja ja uskontoja kohtaan. Haluaisin puhua siitä, miten muslimeja tulvii Eurooppaan, miehittäen, suoraansanoen tuhoten sen, ja miten Eurooppa suhtautuu tähän, sen itsetuhoisesta liberalismista ja typerästä demokratiasta. Tarina päättyy aina samoin: sivilisaatio saavuttaa sellaisen kehityksen tason, jolla se ei ainoastaan ole kyvytön puolustamaan itseään, vaan jolla se täysin käsittämättömästi näyttää palvovan omaa vihollistaan."

Tätä suomenkielistä käännöstä jakaneiden Facebook-tilejä on suljettu tällä viikolla vedoten Facebookin yhteisönormien rikkomiseen. 

Imre Kertész (9. 11.1929 Budapest – 31. 3.2016 Budapest) oli unkarilainen kirjailija, joka sai Nobelin kirjallisuuspalkinnon vuonna 2002. Kertészin useimmat kirjat käsittelevät joko elämää keskitysleireillä tai keskitysleirikokemusten vaikutusta myöhemmissä elämänvaiheissa.

Kertész syntyi juutalaiseen perheeseen Budapestissä. Keväällä 1944 hänet pakkosiirrettiin 7 000 muun unkarinjuutalaisen kanssa Auschwitziin ja muutaman kuukauden kuluttua edelleen Buchenwaldiin.

Edit 7.7.2017 21:12: Imre Kerteszin sitaatti löytyy hänen vuonna 2015 kirjoittamasta kirjastaan "The Last Refuge" (ISBN: 9789187347948) (Arutz Sheva)

Jukka Rahkonen ti 04.07. 20:17

Pääuutiset

blogit

Heikki Porkka

Suomalaisvastainen Yleisradio esittelee maahanmuuttopolitiikan hedelmiä

to 14.11. 14:09

Matti Viren

Miten korjata rapautuva hyvinvointivaltio?

ke 13.11. 23:58

Jukka Hankamäki

Totuus löytyy taksista

ke 13.11. 21:44

Timo Vihavainen

Saksassako jo heräillään?

ke 13.11. 21:41

Professorin Ajatuksia

Maahanmuuttokissa vaanii myös postissa

ke 13.11. 21:40

videot